Englischer LESEMONAT MÄRZ 2010
Liebe Freunde unserer Mediathek!
Der März steht heuer bei uns in der Mediathek ganz im Zeichen der englischen Sprache. Immer häufiger bekommen wir Anfragen von Eltern nach englischsprachigen Büchern für ihre Kinder. Allerdings ist es gar nicht so leicht unterhaltsamen, altersgerechten und gleichzeitig den Englischkenntnissen entsprechenden Lesestoff zu finden! Wir hoffen, dass unsere Auswahl nicht nur die Eltern erfreuen wird! Gehen Sie doch mit gutem Beispiel voran – wir haben auch englischsprachige Bücher für Erwachsene!
Monika Maier-Zehetner im Namen des ganzen Teams
Hier unsere Lesevorschläge für den März:
|
|
|
|
|
Blind Men and the Elephant
Karen Backstein
Am Hofe des Prinzen ist ein Elefant eingetroffen. Die 6 Blinden betasten das Tier und wollen so herausfinden, wie ein Elefant aussieht. Wie kommt es nur, dass jeder das Tier anders beschreibt? Der Prinz löst das Rätsel. Eine wunderbare Fabel in einfachem Englisch zum Vorlesen auch schon für jüngere Kinder; zum Selberlesen für Kinder ab ca. 10 Jahren.
|
|
|
|
|
Dangerous Dressage – Gefährliche Dressur
Annette Weber
Corinna liebt Pferde über alles. Als sie erkennen muss, dass auf dem Gestüt des berühmten Dressurreiters Andrew Welsh bei der Ausbildung der Tiere etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, beschließt sie einzugreifen. Diese spannende Pferdekrimi ist teils Deutsch (Erzähltext) und Englisch (Dialoge) abgefasst und für Kinder ab 10 Jahren dank der Vokabelhilfen leicht zu lesen.
|
|
|
|
|
King Arthur and his Knights
George Gibson
Erzählt wird, wie Arthur König wurde, wo er sein magisches Schwert Excalibur fand, über seine Liebe zu Guinevere und alles über die mutigen Ritter der Tafelrunde.
Diese Story ist in einfacher Sprache nacherzählt und geeignet ab der 7. Schulstufe. Außerdem enthält das Buch u.a. Aufgaben und Aktivitäten sowie Wortschatzerklärungen. Die beigefügte CD-ROM enthält neben dem Audio-Text weitere Spiele und Übungen zum Wortschatzaufbau und Verbesserung der Aussprache.
|
|
|
|
|
The face on the milk carton
Caroline B. Cooney
Eigentlich schaut niemand so richtig hin, wenn die Fotos von vermissten Kindern auf Milchpackungen gedruckt werden... - Aber Janie Johnson ist geschockt, als sie ihr eigenes Bild, das vor 12 Jahren aufgenommen wurde (sie war damals 3) erkennt. War sie von ihren liebevollen Eltern entführt worden? Was war wirklich passiert? Schritt für Schritt kommt sie der Wahrheit auf die Spur. Ein überaus spannendes Buch in englischer Sprache für Jugendliche ab 14 Jahren.
|
|
|
|
|
The One from the Other
Philip Kerr
Englischsprachige Literatur für unsere erwachsenen Leser:
1949: Im Nachkriegsdeutschland blühen die schmutzigen Geschäfte von Siegern und Besiegten, mittendrin Bernie, der ja auch Geld verdienen muss. Da taucht eine Dame auf, die ihren Mann – er war Leiter eines polnischen Konzentrationslagers - suchen und ihn für tot erklären lassen will... der vierte Teil von Philip Kerrs Krimiserie "Berlin Noir" um den Privatdetektiv und ehemaligen Kriminaloberkommissar Bernhard Gunther.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
